Las reglas dolorosas afectan a la mayoría de las mujeres, y la respuesta habitual se reduce a dos opciones: un antiinflamatorio o una anticoncepción hormonal. Entre ambas, la gama de remedios naturales es inmensa y raramente documentada. El jengibre es una excepción.
Es uno de los muy pocos complementos que ha sido testado contra placebo en varias ocasiones, que figura en una revisión Cochrane con más de un ensayo, y que ha sido comparado directamente con el ibuprofeno. Este artículo presenta estos datos con sus limitaciones, que son reales, y traza una frontera que pocos artículos sobre el tema se molestan en establecer: la que existe entre el dolor menstrual ordinario y el dolor que señala otra cosa.
Frente al placebo. Tres metaanálisis independientes convergen: reducción del dolor de 1,85 puntos en la escala visual analógica en el primero, de 1,55 puntos en la revisión Cochrane sobre tres ensayos y 266 mujeres, de 2,90 puntos en el tercero. Nivel de evidencia débil, dirección consistente.
Frente a los antiinflamatorios. En 150 estudiantes, 250 mg de jengibre cuatro veces al día durante tres días funcionó igual que el ibuprofeno y el ácido mefenámico, sin diferencias en la gravedad, el alivio ni la satisfacción. El protocolo estudiado: 750 a 2 000 mg al día, durante los tres a cuatro primeros días del ciclo. La línea roja: todo esto concierne a la dismenorrea primaria. Un dolor que se agrava, se extiende más allá de la menstruación o resiste a los antiinflamatorios requiere un diagnóstico, no un complemento.
Primaria o secundaria: la distinción que precede a todo
La dismenorrea se divide en dos categorías que no tienen la misma causa ni el mismo tratamiento.
| Dismenorrea primaria | Dismenorrea secundaria | |
|---|---|---|
| Causa | Contracciones uterinas y mediadores inflamatorios del ciclo, sin enfermedad | Una patología: endometriosis, adenomiosis, miomas, infección |
| Inicio | Desde los primeros años tras la menarquia | A menudo más tarde, o agravamiento de un dolor antiguo |
| Cronología | Primer o dos primeros días de la menstruación | A menudo se extiende antes y después, a veces todo el ciclo |
| Respuesta a los antiinflamatorios | Generalmente buena | A menudo insuficiente |
| Lo que cubre este artículo | Sí : todos los ensayos tratan sobre esta forma | No : requiere un diagnóstico médico |
La endometriosis tarda en promedio varios años en diagnosticarse, en parte porque el dolor se ha considerado durante mucho tiempo como «normal». Un remedio que atenúa un poco el dolor sin tratar la causa puede retrasar ese diagnóstico. Este es el riesgo real de este tema, mucho más que los efectos secundarios del jengibre.
La regla es simple: los datos que siguen se aplican a un dolor que se parece al que siempre ha tenido, limitado a los primeros días de la menstruación, y que responde a los antiinflamatorios. Cualquier cosa que se desvíe de esto debe consultarse primero.
Frente al placebo: tres metaanálisis
Lo que hace que el expediente del jengibre sea inusual en el ámbito de los remedios naturales es que ha sido sintetizado tres veces, por equipos diferentes, con el mismo resultado.
| Metaanálisis | Lo que incluye | Resultado frente al placebo |
|---|---|---|
| Pain Medicine, 2015 | 4 ensayos aleatorizados, jengibre durante los 3 o 4 primeros días del ciclo | Dolor reducido de 1,85 puntos en la escala visual analógica, p = 0,0003 |
| Cochrane Review, 2016 | 3 ensayos, 266 mujeres, en una revisión de 27 ensayos sobre todos los complementos | Dolor reducido de 1,55 puntos ; alivio 5,4 veces más probable en un ensayo |
| J Int Med Res, 2020 | Jengibre entre tres plantas, 9 ensayos y 647 mujeres en total | Dolor reducido de 2,90 puntos, el efecto más marcado de las tres plantas |
En una escala de dolor de 0 a 10, una disminución de 1,5 a 2 puntos es un efecto moderado y clínicamente perceptible. No es una desaparición del dolor; es una atenuación real.
El primer autor del metaanálisis de 2015 está afiliado a un fabricante de complementos alimenticios. Lo señalamos porque es justo. La razón para no detenerse ahí es que su resultado está confirmado por la revisión Cochrane, independiente y metodológicamente la más exigente, y por un tercer equipo sin vinculación con el primero. Cuando tres síntesis con afiliaciones diferentes convergen, es la convergencia la que genera credibilidad, no una de las tres.
La revisión Cochrane califica no obstante todas estas pruebas de calidad débil o muy débil, por las razones desarrolladas en la sección 4. Converger no significa ser sólido.
Frente al ibuprofeno: el ensayo comparativo
Superar el placebo es una cosa. Medirse contra el tratamiento de referencia es otra, y eso es lo que hizo un ensayo iraní publicado en 2009.
150 estudiantes de 18 años o más, con dismenorrea primaria, fueron distribuidas en tres grupos iguales que recibieron, desde el primer día de la menstruación y durante tres días, cuatro veces al día:
- 250 mg de polvo de rizoma de jengibre, es decir, 1 000 mg diarios;
- 250 mg de ácido mefenámico, un antiinflamatorio clásico de la dismenorrea;
- 400 mg de ibuprofeno.
Después de un ciclo, la gravedad de la dismenorrea había disminuido en los tres grupos, y ninguna diferencia se encontró entre ellos, ni en la gravedad, ni en el alivio, ni en la satisfacción. No se reportaron efectos adversos graves. Los autores concluyen que el jengibre fue tan efectivo como los dos antiinflamatorios.
Este ensayo es doble ciego, lo que es un punto fuerte. Pero la distribución de las participantes se realizó por alternancia, no por randomización estricta, lo que debilita la comparación. Solo abarcó un único ciclo. El dolor fue evaluado por una escala verbal, menos precisa que una escala visual. Y 50 mujeres por grupo es un tamaño de muestra que permite no detectar una diferencia moderada entre tratamientos.
Lo que este ensayo establece es que el jengibre no funcionó peor que el ibuprofeno en estas condiciones. No prueba una equivalencia en sentido estricto. Ya es notable para un polvo de rizoma, y es todo lo que cabe decir al respecto.
Lo que la revisión Cochrane añade y resta
La revisión Cochrane sobre complementos alimenticios en la dismenorrea examinó 27 ensayos y 3 101 mujeres, cubriendo doce plantas y cinco complementos no vegetales. Es la fuente más rigurosa del expediente, y lo que dice vale para el jengibre como para todos los demás.
Lo que añade
- El jengibre es uno de los pocos complementos que dispone de varios ensayos en la revista, tres, cuando la mayoría solo tiene uno.
- Su efecto frente al placebo, 1,55 puntos menos en el dolor, se clasifica entre las « pruebas limitadas de eficacia », junto al fenogreco, la vitamina B1 y el sulfato de zinc.
- Comparado con el sulfato de zinc en un ensayo de 101 mujeres, no mostró diferencia alguna: ambos funcionaban igual.
Lo que retira
- Todas las pruebas sobre los complementos en la dismenorrea son de calidad baja o muy baja, debido a los efectivos muy pequeños, métodos mal reportados e incoherencias entre ensayos.
- Ningún complemento, jengibre incluido, cuenta con pruebas de alta calidad.
- Solo cuatro ensayos de 27 reportaron los efectos adversos en ambos grupos: los datos de seguridad son por lo tanto muy escasos.
- 22 de los 27 ensayos se llevaron a cabo en Irán, con estudiantes del final de la adolescencia y principio de los veinte. Es una población homogénea, y la generalización a otras edades y otros contextos no es automática.
Dosis, momento y duración: lo que se ha estudiado
| Parámetro | Lo que hicieron los ensayos | Lo que esto implica |
|---|---|---|
| Dosis diaria | 750 a 2 000 mg de polvo de rizoma, en varias tomas; 1 000 mg en el ensayo frente a ibuprofeno | Un rango estrecho y coherente, en varias tomas repartidas a lo largo del día |
| Momento | A partir del primer día de la menstruación en la mayoría de ensayos, uno o dos días antes en algunos | La ventana es la inicio del ciclo, como con los antiinflamatorios : actuar pronto |
| Duración | Tres a cuatro días | Un uso puntual, no una toma continua todo el mes |
| Forma | Polvo de rizoma en cápsulas | La única forma que permite una dosis conocida ; la infusión no se corresponde con esto |
| Seguimiento | Uno a tres ciclos | El efecto se evalúa en el ciclo en curso ; sin cambio después de uno o dos ciclos, insistir no tiene fundamento |
Una precisión sobre lainfusión, forma más común : aporta una cantidad de jengibre muy variable y generalmente inferior a las dosis de los ensayos. Puede ser adecuada para un malestar leve, no se corresponde con los protocolos que produjeron los resultados descritos aquí. La cuestión de la forma se detalla en nuestro artículo sobre lainfusión de jengibre y limón.
Los límites que debe conocer
- Población estudiada. Jóvenes estudiantes, sin patología, mayoritariamente en un mismo país. Una mujer de 40 años, una adolescente de 14 años o una mujer con endometriosis no están representadas.
- Asociación con un antiinflamatorio. Ningún ensayo lo ha estudiado. Los dos actúan sobre vías similares, lo que hace plausible pero no documentada la suma.
- Comparación con tratamientos hormonales. Nunca realizada. El jengibre no sustituye a una anticoncepción prescrita por razón de dolor.
- Uso repetido durante años. No evaluado específicamente, aunque el jengibre es un alimento común.
- Interacciones. El jengibre se señala clásicamente con anticoagulantes y antiagregantes. Nuestro artículo sobre los peligros y contraindicaciones hace el balance.
Un dolor que se agrava de ciclo en ciclo. Un dolor que desborda ampliación del período de menstruación. Un dolor que aparece por primera vez después de los 25 años, o que cambia de naturaleza. Un dolor que resiste a los antiinflamatorios. Dolores durante las relaciones, la defecación o la micción. Sangrados muy abundantes o irregulares. Dificultades para concebir . Cada uno de estos signos evoca una dismenorrea secundaria, y la respuesta es un diagnóstico, no un complemento.Qué hacer concretamente
Los cuatro puntos de referencia
Preguntas frecuentes
Eficacia
¿Alivia el jengibre las reglas dolorosas?
Frente al placebo, sí, y tres metaanálisis independientes convergen. El primero, sobre cuatro ensayos aleatorizados, encuentra una disminución de 1,85 puntos en la escala visual de dolor. La revisión Cochrane sobre complementos en la dismenorrea encuentra una disminución de 1,55 puntos en tres ensayos y 266 mujeres. Un tercer metaanálisis encuentra una disminución de 2,90 puntos. El nivel de evidencia sigue siendo débil, pero la dirección es constante.
¿Es el jengibre tan eficaz como el ibuprofeno?
En el único ensayo comparativo directo, sí. En 150 estudiantes con dismenorrea primaria, 250 mg de polvo de jengibre cuatro veces al día durante tres días se comparó con 250 mg de ácido mefenámico y 400 mg de ibuprofeno, siguiendo el mismo protocolo. Al final de un ciclo, no hubo diferencias entre los tres grupos en cuanto a severidad, alivio ni satisfacción. Este ensayo tiene limitaciones, un solo ciclo, una distribución por alternancia, pero su resultado es notable.
¿Es sólida la evidencia?
Es convergente pero de baja calidad, y la revisión Cochrane lo dice sin ambigüedades: todas las evidencias sobre complementos en la dismenorrea son de calidad baja o muy baja, debido a muestras pequeñas, métodos mal reportados e inconsistencias. Ningún complemento tiene evidencia de alta calidad. El jengibre es uno de los mejor posicionados de la lista, con tres ensayos en Cochrane donde la mayoría tiene solo uno, pero sigue siendo un nivel de evidencia modesto.
¿En quiénes se realizaron estos estudios?
Esencialmente en estudiantes de finales de la adolescencia y principios de los veinte años, con dismenorrea primaria, y la revisión Cochrane señala que 22 de los 27 ensayos incluidos se realizaron en Irán. Es una población joven, sin patología identificada, en un contexto cultural y dietético particular. Los resultados no se transfieren automáticamente a una mujer de 40 años ni a una dismenorrea secundaria.
¿Existe conflicto de intereses en estos estudios?
El primer autor del metaanálisis de 2015 está afiliado a un fabricante de complementos alimenticios. Lo señalamos porque es justo, mientras notamos que sus resultados son confirmados por la revisión Cochrane, independiente, y por un tercer metaanálisis. La convergencia de tres fuentes con afiliaciones diferentes es lo que hace creíble el resultado.
¿Es el jengibre tan eficaz como la canela o el hinojo?
Un metaanálisis comparó los tres frente al placebo: la canela, el hinojo y el jengibre reducían todos la intensidad del dolor, el jengibre con el efecto más marcado en esta medida, y la canela además acortaba la duración del dolor. Estas plantas no se han comparado directamente entre sí en ensayos robustos, y la revisión Cochrane juzga todas estas evidencias de baja calidad.
Dosis y uso
¿Qué dosis se ha estudiado?
El metaanálisis de referencia retiene dosis de 750 a 2 000 mg de polvo de jengibre al día, durante los tres o cuatro primeros días del ciclo. El ensayo comparativo con antiinflamatorios utilizaba 1 000 mg al día en cuatro tomas de 250 mg. Estos protocolos tienen un punto en común: el jengibre se toma al inicio de la menstruación, durante algunos días, no continuamente todo el mes.
¿Hay que empezar antes de la menstruación?
Los ensayos principalmente lo iniciaron el primer día de la menstruación, durante tres o cuatro días. Algunos protocolos probaron un inicio uno o dos días antes. La lógica es la de los antiinflamatorios: actuar sobre los mediadores del dolor tan pronto como aparecen, en lugar de esperar a que el dolor se instale. Lo que está establecido es la ventana del inicio del ciclo; el detalle del timing sigue sin precisarse mediante ensayos dedicados.
¿Cuánto tiempo tarda en actuar?
Los ensayos miden el dolor en el ciclo actual, es decir, se espera que el efecto aparezca en las horas y días posteriores a la toma, no después de semanas de tratamiento. Si nada cambia en uno o dos ciclos a la dosis estudiada, insistir no tiene fundamento en los datos, y surge la cuestión de otra causa de dolor.
Fresco, infusión o cápsulas: ¿qué forma?
Los ensayos utilizaron polvo de rizoma en cápsulas, a dosis definidas. Es la única forma que permite saber qué se está tomando y mantenerse dentro del rango estudiado. Una infusión de jengibre fresco aporta una cantidad muy variable y generalmente inferior. Puede convenir para un malestar leve, pero no corresponde a los protocolos de los ensayos.
¿Se puede tomar en cada ciclo?
Los ensayos cubren uno a tres ciclos. La seguridad de un uso repetido durante años, tres o cuatro días al mes, no ha sido evaluada específicamente, aunque el jengibre es un alimento común. La conducta razonable es comentarlo con un profesional si el uso se vuelve regular, y reconsiderar la causa del dolor si persiste o empeora.
¿A partir de qué edad?
Los ensayos incluyeron mujeres de 18 años o más. En adolescentes más jóvenes, que son sin embargo las más afectadas por la dismenorrea primaria, faltan datos, y la cuestión corresponde al médico o la matrona, en particular para descartar una causa secundaria desde los primeros ciclos dolorosos.
Seguridad y asociaciones
¿Tiene el jengibre efectos adversos?
En el ensayo comparativo, no se reportaron efectos adversos graves, pero la revisión Cochrane subraya que solo cuatro de los 27 ensayos sobre complementos reportaron efectos adversos en ambos grupos, lo que hace frágil cualquier conclusión sobre la seguridad. Los efectos conocidos del jengibre son digestivos, ardor de estómago, malestar, a dosis elevadas. Nuestro artículo sobre los peligros y contraindicaciones hace un punto completo.
¿Se puede asociar jengibre y antiinflamatorio?
Ningún ensayo ha estudiado la asociación. El jengibre y los antiinflamatorios no esteroideos actúan por vías similares, las de las prostaglandinas, lo que hace plausible la suma pero no documentada. Si toma un tratamiento, incluso en automedicación, la cuestión se plantea a su farmacéutico o médico, en particular en caso de tratamiento anticoagulante.
¿Reemplaza el jengibre la píldora o un tratamiento hormonal?
No. Los anticonceptivos hormonales actúan sobre el ciclo mismo y son una de las dos opciones convencionales de referencia, junto con los antiinflamatorios. El jengibre se ha comparado con antiinflamatorios, nunca con tratamientos hormonales, y no los sustituye. Si le han prescrito un tratamiento hormonal, no se trata de reemplazarlo con un complemento.
¿Actúa el jengibre sobre otros síntomas de la menstruación?
Los ensayos midieron el dolor, y el autor del ensayo comparativo llama explícitamente a estudiar los otros síntomas. Los datos sobre las náuseas del jengibre provienen de otros contextos, en particular el embarazo. Sobre la hinchazón, la fatiga o el estado de ánimo durante la menstruación, no hemos identificado ningún ensayo específico.
Cuándo consultar
¿Cuál es la diferencia entre dismenorrea primaria y secundaria?
La dismenorrea primaria es un dolor menstrual sin enfermedad subyacente, relacionado con las contracciones uterinas y los mediadores inflamatorios del ciclo. La dismenorrea secundaria es un dolor causado por una patología, endometriosis, adenomiosis, fibromas, infección. Todos los ensayos sobre jengibre se centran en la forma primaria. Nada de este artículo se aplica a un dolor de origen patológico, que requiere diagnóstico.
¿Qué signos deben motivar una consulta?
Un dolor que se agrava de ciclo en ciclo, que se extiende ampliamente más allá del período menstrual, que aparece por primera vez después de los 25 años, que resiste a los antiinflamatorios, que se acompaña de dolores durante las relaciones sexuales, la defecación o la micción, de hemorragias muy abundantes o irregulares, o de dificultad para concebir. Estos son signos sugestivos de una causa subyacente, y el jengibre no es la respuesta: la consulta sí lo es.
¿Qué destacar sobre el jengibre y la dismenorrea?
Que tres metaanálisis coinciden en un efecto real frente al placebo, con un nivel de evidencia débil. Que un ensayo lo sitúa a la par con el ibuprofeno y el ácido mefenámico. Que los protocolos estudiados son de 750 a 2.000 mg diarios, durante los tres a cuatro primeros días del ciclo. Que esto solo concierne a la dismenorrea primaria. Y que un dolor que se agrava, se extiende más allá de la menstruación o resiste a los antiinflamatorios no es un tema de suplemento sino de consulta.
Glosario
- Dismenorrea
- Término médico que designa los dolores menstruales.
- Dismenorrea primaria
- Dolor menstrual sin patología subyacente, relacionado con las contracciones uterinas y los mediadores inflamatorios del ciclo.
- Dismenorrea secundaria
- Dolor menstrual causado por una patología identificable, endometriosis, adenomiosis, fibromas, infección.
- Endometriosis
- Presencia de tejido similar al endometrio fuera del útero, causa frecuente de dismenorrea secundaria y retraso diagnóstico.
- Antiinflamatorio no esteroideo
- Clase de medicamentos, como el ibuprofeno y el ácido mefenámico, que actúan sobre las prostaglandinas, tratamiento de referencia de la dismenorrea primaria.
- Prostaglandinas
- Mediadores inflamatorios producidos por el endometrio, responsables de las contracciones y del dolor menstrual.
- Escala visual analógica
- Regla de 0 a 10 en la que la persona sitúa la intensidad de su dolor, medida estándar de los ensayos.
- Metaanálisis
- Agrupación estadística de los resultados de varios ensayos para estimar un efecto global.
Fuentes
Los estudios citados a continuación fueron identificados a través de PubMed.
- Daily JW, Zhang X, Kim DS, Park S. Eficacia del jengibre para aliviar los síntomas de la dismenorrea primaria: revisión sistemática y metaanálisis de ensayos clínicos aleatorizados. Pain Medicine, 2015;16(12):2243-2255. Primer autor afiliado a un fabricante de suplementos alimenticios. DOI
- Pattanittum P, et al. Suplementos alimenticios para la dismenorrea. Cochrane Database of Systematic Reviews, 2016;(3):CD002124. DOI
- Xu Y, Yang Q, Wang X. Eficacia de la fitoterapia (canela, hinojo, jengibre) en la dismenorrea primaria: revisión sistemática y metaanálisis de ensayos aleatorizados controlados. Journal of International Medical Research, 2020;48(6). DOI
- Ozgoli G, Goli M, Moattar F. Comparación de los efectos del jengibre, el ácido mefenámico y el ibuprofeno sobre el dolor en mujeres con dismenorrea primaria. Journal of Alternative and Complementary Medicine, 2009;15(2):129-132. DOI


